纳尼?英语还没学好,又开始虐二外了?说说中班小娃学法语的经历~
在成长过程中
一起分享专业、实用、有趣的亲子新知与体验
大手牵小手,幸福向前走!
孩子的童年时期,正是小耳朵最敏锐、最能培养语感的阶段,而如果细加留意,我们或许会发现一个趋势——关注二外的家长开始多起来了。
纳尼!!英语还没刷好呢,又要开始虐二外了?!
苦逼的姚工,佛系鸡血爸一枚。
长期混迹金融届龙头企业挨踢部门,幸运成为金融挨踢复合人才,完美避开金融和挨踢都有的高薪资。
长着一张黑人问号脸,经历长年累月的作死轰炸后变得看穿世俗,以及头上的每根头发都有名字(志玲、乔恩、馥甄),嗯,都相继离我而去了。
01
为什么
会让孩子学二外
自从女儿开始学二外,就陆续有朋友问我,“你们两口子都不熟法语,家里也没有移民的打算,又不走体制外路线,为什么要学呢?”
确实,经过这大半年的锤炼,我琢磨了几条结论,可能是打算学二外的家庭必占至少其一的:
1)有钱(字面意思)
2)有闲(字面意思)
3)有耐心(心脏搭过桥的、血压有些高的请慎重)
4)有预期(希望孩子将来的圈子更大,眼界更广)
我家小宝是个女孩,4岁半,至今学习法语7个月。
学二外的起因很简单,她在幼儿园里有个要好的小朋友,爸爸是法国人,所以那个小朋友也会说法语。小宝想和好朋友更好地交流,就有了想学二外的念头。
所以在选择法语作为第二外语这件事情上,是缘于她自己表现出强烈的社交意愿,倒真不是父母的意志。而我们所做的,是在之后的学习中进行鼓励和辅助。
作为一个佛系的理工科粑粑,我和麻麻(金融届战斗鸡妈)对小宝的意愿表达非常欣赏,但当时也有点犹豫。
有没有时间读?读了学不好怎么办?有没有合适的机构?……
一旦开始,就意味着家长要投入非常多的时间和不少的开销,单靠孩子自己是万万不可能坚持的。
所幸的是,我们在得到一些外部的帮助,做了充分的调研和一定的试错。到目前为止,我们父女两已经在学习法语的路上互相伤害了半年,并且乐此不彼。
02
选的机构和资源
我们两口子都没有任何法语基础,所以选机构、找资源就是当务之急。
我们之前尝试过觅糖的法语在线课程,一周2次,每次25分钟,又便宜又方便,娃娃跟着唱唱念念,看上去蛮开心。
但没开心多久,问题就来了,孩子可能因为太小,网课还是容易走神,老师的方式有限,不停的重复跟读,又因为没有系统的复习,也记不下几个单词。小朋友的收集资料和学习的能力不够系统,光靠对着电脑来开启新语言学习,确实有点为难。
所以后来,我们改到了线下机构,叫小小萌树,缺点是要接送奔波,而且贵、并且每次上课时间比较长,但好处是小班上课,细致入微,师生比和教学系统的打磨方面都不错,小宝也找到了一起学习的好朋友,老父亲接送时还可以在旁边咖啡馆定心工作3小时。
另外,喜马拉雅App中有不少免费的法语音频,主要以儿歌和故事为主,比如“觅糖”法语儿歌等等,淘宝/闲鱼上会有一些法语Raz/绘本的售卖,选择也比较多,但不是很清楚是盗版还是正版,感觉上更可能是祖国点读版团印。
荔枝App上也有一些200块左右的录播课程可以试试,我个人比较推荐Doris妈妈出的一套小驴托托的动画片讲解,有兴趣的家长可以自己找找。
03
不懂法语的父母
陪读会有困难吗?
任何语言学习,除了每周的机构上课,家里复习也很重要。那么问题来了,不会法语的父母会不会拖后腿?
答案是——不会!
我们父辈大都是上山下乡,英语水平非常有限,并没有对我们的学习外语有关键的影响。
老父亲的观点是:父母不懂二外,陪着孩子一起读二外其实倒是非常不错的选择,这会好于“懂二外但不陪伴或者以成年人的角度去指导”的情况。
这种方案的前提条件有两个:有闲有耐心。(嗯,长年面对作妈作娃,老父亲已经修炼得宠辱不惊,就差修仙飞升了。)
按照一些语言学专业教育人士的建议,学习语言需要一个环境,不断输入和输出。
鉴于幼儿园的教学成长环境是中文英文混合,小宝在幼儿园可以得到英语的千锤百炼,但法语环境除了同学间偶尔的对话,很少有机会触及。所以我们在选机构时也特意考虑到每天有语言作业和批改订正,目的就是每天操练。
每周课程之后,老师每天录制不同形式的好玩视频,让小朋友跟读并由家长录下视频/音频,每天上传一段,老师当天予以纠正发音。这个过程中,小宝和爸爸就形成了法语学习的搭子,爸爸和小宝每天一起学习新内容。
04
英语/法语同时学
会互相混淆吗
学习法语,对同时开始英语和中文拼音的学习,是否会造成语言混淆?
老父亲不是教育专家,这个问题不好正面回答,但是用小宝的案例为看官们抛砖引玉。
小宝的语言学习能力还不错,没有上过正规的拼音课,自己打了3遍“悟空拼音”,掌握了大部分拼音的内容。
幼儿园是双语园,主要环境是英文,家里鸡妈会陪她进行Phonics的练习,目前掌握拼读的能力不差;而法语主要就是依靠学习中心和每天爸爸的打卡陪伴。基本上没有出现过混淆。英文老师和法语老师都表示在她在沟通时时候基本上是本能反应,不是翻译反应。
不过,家里鸡妈也多次提及,多语言学习带来的另一个问题是语言深度的问题,孩子可能缺乏一种可以深度思维及表达的母语,但我们感觉这个问题可能可以通过加强母语的阅读来缓解。
目前英语和法语层面,小宝的学习还是以词汇/句型积累和分级阅读为主,母语阅读中加入一些更有深度的内容,后续随着孩子语言理解力的提升,再尝试加外语阅读的深度。
05
每周花多少时间?
最后回答一个比较重要的问题,“每周花费在法语上的时间大概如何?”
小宝目前每周会参加学习中心3小时的法语学习课,此外每天30分钟家庭作业是老父亲撸起袖子帮她打卡,闲暇时间可能会看一些动画片之类的内容,每周大概有6-8小时的法语学习时间。
06
混龄学习的利弊
因为法语学习毕竟比较小众,所以机构里是混龄学习的。
小宝是班级里最小的孩子,有些孩子甚至比她大4-5岁。压力肯定是有的。
我觉得,鼓励和帮助是应该的,并且有很多的方法,但目的并不是跟上比她大4-5岁的孩子。
如果大一点的孩子比宝宝水准高太多,那首先应该确认的是这个课程是对宝宝太难了,还是对别的孩子太容易了。
9岁在各项技能上碾压4岁是再正常不过的事情,别老盯着别人家的孩子。
法语课程对于不同孩子的评价标准是一样的,会书写和不会书写的差别也不容否认,作为家长应该着眼于让低龄孩子保持持续的学习热情,结果方面适当的有产出就行。
有耐心,从另一个角度看,可以理解为“等风来”。
关于小宝的法语学习,目前的经验基本这些,也很欢迎和大家留言交流。
关于民办摇号时代下的择校思考,可以看这几篇:《一位老母亲今天真实的摇号经历:怕摇不上,又怕摇上……》《如果一枚普娃摇进民办名校,可能会遇到什么样的情况?》《读了二流民办的普娃,很多事和老母亲预想得不一样~》下期预告:在一梯队公办里读书,是怎样的体验?
关于三公相关,可以戳昨天的干货文章:《“神仙学校”深夜放榜,今年人数真的井喷吗?难度增加了吗?这篇信息量很大!》《别人说我们是一枚幸运的牛蛙,但小学五年栽过的坑只有自己心里知道~》
坚持鸡娃始终是正道!这恰恰就是 大手牵小手 的强项呢!欢迎阅读我们的独家好文,戳标题即可阅读:
幼升小系列近期会密集推出,记得把 大手牵小手 公众号设为星标,这样就不会错过啦!《幼升小的娃,这段时间最应该做什么?这份5000人的调查报告,看完豁然开朗!》《孩子开始写字的关键期,这位少年宫书法老师的经验很有用!附好资源分享!》
关于英语学习的整体路线,可以看 大手牵小手 家长怒赞的“十年”系列:《我家小朋友的十年英语进阶之路(上篇)》《我家小朋友的十年英语进阶之路(中篇:从桥梁书到初章)》《我家小朋友的十年英语进阶之路(第三弹):从初章到中章!》如果孩子起点低、启蒙晚,可以看这篇:《五年级小妹妹自救计划!碰上妈妈很佛系,学习只能靠自己!》
关于学习习惯培养,可以看这几篇:《老母亲被期中成绩暴击了,痛定思痛总结出网课陪读的经验和教训,干货!》《朗读、写字、计算!这三件事拉开了入学后的差距,过来人的肺腑之言!》《为什么先抓学习习惯再谈思维训练?一位魔都数学名师的肺腑之言!》
保护眼睛也很重要,欢迎阅读 大手牵小手 的独家好文:
更多好文章源源不断推出,记得关注 大手牵小手 后设为星标,这样就不会错过啦!
【好物开团处】
大手牵小手 的人气口碑《写字课》正在热团中
戳下图即可了解详情 ▼
统编语文教材太难了?
如果你家有个小学生,有个辅导秘诀悄悄get一下!
▼
DK出品的精品彩绘世界文学名著
给8-15岁的孩子阅读高起点
▼
人群密集处,病毒、过敏高发季
这款全五星好评的专业喷雾洗鼻器
让孩子保护呼吸道健康
▼
美国眼科医生推荐的儿童太阳镜
有效放紫外线,居然还能变色,太拉风!
戳图看详情!
▼
夏天必备的儿童防蚊裤来了
轻薄透气又好穿,空调房里也需要!
戳图看详情!
▼
获得德国设计大奖的AI识物儿童相机
拍照美,自动识别物体,双语播报
这个六一礼物太赞了!
戳图看详情!
▼